CROSS THE LINE: KLIN

EN: Veni, vidi, vici. Caesar’s immortal words accompany us on our journeys to the mountains; as we explore the views, searching for the invisible. Mountains are our teachers. They offer wisdom, and force us to stay calm. To enjoy the power of the present, just as Eckhard Tolle wrote. They teach us to overcome challenges. To push the envelope. Or to wake our internal angel or devil. And it happened as we looked at Roháče, the second largest mountain in Slovakia. Because the name Roháče (in Slovak the word „roh“ means „horn“) comes from the shape of the two peaks Ostrý Roháč (Sharp horn) and Plačlivé (Tearful), which together forms „the devil´s horns“. And it happened as we tried to hike to Klin, the highest peak in the Polish Western Tatras, located on the border between Slovakia and Poland. Green and stony. Full of adventure, full of energy. THe Western Tatras. The mountains in the Tatras, part of the Carpathian Mountains, located on the Polish-Slovak borders. The mountains border the High Tatras in the east, Podtatranská kotlina in the south, Choč Mountains in the west and Rów Podtatrzański (Slovak: Podtatranská brázda) in the north. The main ridge is 37 kilometers long and the mountain range contains 31 two-thousanders.

Do you like this tour? Ready for adventure and joy? Just contact us at info@vaga.agency and we will provide you with the detailed itinerary (proposal including price calculation).

SK: Prišiel som, videl som, zvíťazil som. Tieto nesmrtelné Cézarové slová nás sprevádzajú na našich cestách do hôr. Keď sme vyhľadávame výhľady a hľadáme to, čo očiam nie je viditeľné. Hory sú našimi učiteľmi. Učia nás spomaliť. A užívať si silu prítomného okamihu, v zmysle slov Eckharda Tolleho. Učia nás zvládať zmeny a zároveň posúvajú naše hranice. Alebo v nás prebúdzajú vnútorného anjela, alebo diabla. A to sa nám stalo pri pohľade na Roháče, druhé najvyššie pohorie na Slovensku. Pretože meno Roháče je odvodené od vrcholov Ostrý Roháč a Plačlivé, ktoré spolu vytvárajú čertove rohy. A to sa nám stalo, keď sme zdolávali Klin, najvyšší vrchol poľských Západných Tatier, ležiaci presne na hranici Slovenska a Poľska. Zelené a zároveň skalnaté. Plné dobrodružstva, plné energie. Západné Tatry. Pohorie v Tatrách, časť Karpát, na slovensko-poľskej hranici. Susedia s Vysokými Tatrami na východe, s Podtatranskou kotlinou na juhu, s Chočskými vrchmi na západe a s poľskou Podtatranskou brázdou na severe. Hlavný hrebeň má 37 km a v pohorí sa vypína 31 dvojtisícoviek.

Ak sa Vám tento výlet páči, neváhajte nás kontaktovať na info@vaga.agency. Radi Vám pripravíme detailný intinerár.